Partie 1 La lumière de février qui filtrait à travers les hautes fenêtres du bureau de Maître Dubois était grise et sans joie, une lumière typique de l’hiver bordelais. Elle...
Partie 1 « Fais demi-tour. Maintenant. » La voix qui a prononcé ces mots n’était pas la mienne. C’était celle d’une étrangère, une créature faite de glace et de panique,...
Partie 1 Le titre qui a tout changé : “Personne ne voulait faire son éloge funèbre, alors j’ai raconté une belle histoire inventée. Après la cérémonie, son avocat m’a souri...
CAPÍTULO 1: EL ÁNGEL DEL BASURERO El sol de las tres de la tarde caía a plomo sobre el inmenso mar de desperdicios que formaba el paisaje diario de Chimalhuacán....
CAPÍTULO 1: LA ÚLTIMA MONEDA Mil quinientos pesos. Eso era todo. Renata Montes dejó caer los billetes y las monedas sobre la barra de madera gastada de la Posada “Estrella...
CAPÍTULO 1: EL PURGATORIO EN LA CARRETERA FEDERAL La espiral de la vieja parrilla eléctrica parpadeaba con un rojo agónico e intermitente, luchando por mantenerse encendida, como si, al igual...
CAPÍTULO 1: EL PRECIO DEL ÉXITO Y LA SOLEDAD DEL TIBURÓN —Sí, ya te escuché. No me des más excusas, Beatriz. No me interesa si la agencia no tiene personal...
Partie 1 Le silence. C’est la première chose qui m’a frappé ce matin-là. Un silence pesant, anormal, qui semblait avoir absorbé tous les petits bruits familiers de notre appartement. Pas...
PARTE 1 CAPÍTULO 1: El Fantasma de Circuito Interior El marcador de tinta negra rechinó una última vez antes de quedarse seco, como un grito ahogado. Luego, cayó al suelo...
CAPÍTULO 1: LA REINA DEL VAGÓN Y LA SOMBRA DE LA DUDA El traqueteo del tren era una canción de cuna metálica que Natalia conocía de memoria. Chucu-chú, chucu-chú. Para muchos,...