CAPÍTULO 1: La Carrera Contra el Reloj y el Destino El despertador del celular sonó a las 5:30 de la mañana, vibrando furiosamente sobre la mesita de noche hecha de...
PARTE 1 – LA FRACTURA SILENCIOSA CAPÍTULO 1: El Frío en la Cama y la Avena Amarga Alejandro abrió los ojos y lo primero que sintió no fue el descanso...
CAPÍTULO 1: EL CASTILLO DE NAIPES Y LOS FANTASMAS DEL PERIFÉRICO Alexei estaba sentado en la silla de mimbre de su balcón, una de esas que Olga se había empeñado...
PARTE 1 CAPÍTULO 1: EL SABOR AMARGO DE LA CERVEZA Y LAS MENTIRAS El aire dentro de la cantina “El Desvelo” estaba tan viciado que casi se podía masticar. Olía...
Partie 1 La musique s’est brisée. Pas doucement, pas comme une mélodie qui s’achève, mais comme un verre qui se fissure. Le quatuor à cordes, que mon père avait engagé...
PARTE 1 CAPÍTULO 1: El Tiburón de Santa Fe El tenedor de plata se detuvo a medio camino de la boca de Miguel Sandoval. Mi futuro yerno estaba mirando nuevamente...
PARTE 1 Capítulo 1: El Funeral y el Desalojo Dicen que el verdadero carácter de las personas se revela en dos momentos: cuando no tienen nada y cuando creen tenerlo...
Partie 1 Je m’appelle Kayla. Aujourd’hui, en regardant en arrière, certains jours de votre vie se détachent avec une clarté si brutale qu’ils semblent gravés au fer rouge dans votre...
PARTE 1: EL ENCUENTRO Y LA VERDAD Capítulo 1: El Tiburón de Santa Fe Alejandro Vargas no caminaba; avanzaba. Cada paso que daba en los pasillos de mármol del Hospital...
Partie 1 Le soleil de ce matin de mai avait une douceur particulière à Lyon. Un de ces soleils qui ne brûle pas mais qui caresse, qui promet une journée...