Partie 1 Il fait nuit sur Magazine Street et l’air est lourd, saturé d’humidité et d’une colère qui ne dit pas encore son…

Partie 1 L’odeur du vestiaire n’est pas celle de la victoire. C’est une odeur de camphre, de vieux cuir et d’anxiété froide qui…

Partie 1 L’odeur du bureau était toujours la même. Un mélange de café froid, de moquette synthétique et d’électricité statique. On ne regardait…

Partie 1 Le vent de Venice Beach ne sentait pas l’océan ce matin-là. Il sentait la sueur rance, l’urine séchée et le désespoir…

Partie 1 Il a senti le cuir frapper sa paume, mais il n’a pas senti la joie. Pas celle qu’on imagine. Autour de…

Partie 1 La livraison arrive toujours par la porte de service. Pas de fanfare, pas de caméras, juste un sac en papier brun…

Partie 1 Il est difficile d’expliquer ce que ça fait de porter 180 kilos. Les gens imaginent que c’est juste de la graisse.…

Partie 1 Il y a une odeur spécifique quand le métal chauffe sous l’impact. Une odeur de pierre brûlée, d’ozone, presque électrique. Je…

Partie 1 Il pleut toujours sur les parkings des centres d’entraînement. C’est une règle immuable. Peu importe la région, peu importe la saison.…

Partie 1 Le bus s’arrête. Le moteur coupe dans un soupir hydraulique qui fait vibrer le sol sous mes pieds. C’est le signal.…