Partie 1 La première chose que j’ai ressentie, ce n’était pas de la colère. Ni même de la peur, pas tout de suite.…
Capítulo 1: El Derrumbe de una Vida Gris El cielo de la Ciudad de México tenía ese color gris panza de burro que…
Partie 1 La lumière dorée de la fin d’après-midi filtrait à travers les rideaux usés de notre petit appartement lyonnais. Une lumière douce,…
CAPÍTULO 1: UN ANIVERSARIO CON SABOR A HIEL El despertador digital en la mesita de noche marcaba las 05:00 a.m., pero Valentina ya…
Partie 1 Je n’arrive toujours pas à y croire. Vraiment. Les mots refusent de se former dans mon esprit, comme si mon cerveau…
PARTE 1 – CAPÍTULO 1: LA MARCA DE LA VERGÜENZA El reloj digital del decodificador de la televisión marcaba las 02:14 de la…
PARTE 1 Capítulo 1: La Mesa del Rincón Mi padrastro miró a mi hijo de 8 años en plena Nochebuena y le dijo…
CAPÍTULO 1: EL REINO DE LAS SOMBRAS Y LA LLUVIA El amanecer en San Miguel de los Pinos no llegó ese día. O…
PARTE 1 CAPÍTULO 1: EL PESO DE LA NOCHE El frío de diciembre en la Ciudad de México no perdona, y menos cuando…
Partie 1 Je suis assis sur le vieux canapé en cuir de mon père, une antiquité fatiguée qui a survécu à trois déménagements,…